Articole cu Tagul: creatie

Îmi place Varniţa bătrînă…

Un fost elev al Liceului Teoretic Varniţa, Bejenari Gherman, a cerut pe timpuri un autograf de la Grigore Vieru. Poetul la rîndul lui, pe coperta cărţii sale care i-a înmînat-o Gherman pentru autograf, a alcătuit un catren despre satul Varniţa:

Îmi place Varniţa bătrînă,
Cu apă bună în ţărînă
Şi cu o inimă ce bate
Frumos, în vremuri zbuciumate.

Жизнь после смерти

Жизнь после смерти, это больно?
А может быть это приятно?
Я не могу смотреть спокойно
Как умирают все… превратно…

А может быть это не так
И умирают не они?
Ведь всё вокруг это игра
Длиною в жизнь, лишь до крови.

А вдруг игра диктует нам
Другие правила, не те
Что мы привыкли соблюдать
Изо дня в день, стремясь к мечте?

И вдруг это не жизнь совсем?
А мы плодимся для того
Чтоб умерев, попали в мир
Где ждут от нас лишь одного…

Нет, не работать, не стараться,
Жене директора не льстить,
А искренни лишь улыбаясь
Понять что только начал жить.

Вот почему, скажите мне,
Все мы боимся умереть?
И почему бегут мурашки
Услышав только слово ”смерть”?

Вдруг те, которых рядом нет
Сочувствуют нам, что мы тут
Живем лишь в муках и страданьях?
Мы тут живем, они там ждут…

Жизнь после смерти, интересно.
Ты хочешь познать изнутри
Его таинственное эхо?
Один лишь способ есть: умри!

Îmi pare aşa ciudat…

Am găsit aceste versuri la mama în carnet câţiva ani în urmă, au provocat un zvon plăcut undeva în adânc, în conştiinţă. În ciuda faptului că la liceu nu iubeam să învăţ poezii la română nici într-o formă, aceasta am memorat-o destul de repede, şi mai mult, am alcătuit şi nişte versuri similare în rusă, mi-a reuşit?

Îmi pare aşa ciudat
Că avem atâta vreme pentru ură…
Când viaţa nu-i decât o picătură,
Între acest moment şi celălalt…
Şi e neînţeles de trist
Că nu culegem flori,
Că nu privim la cer mai des,
Că nu iubim…
Noi, care atât de repede murim!

Мне кажется так странно
Что есть столько времени для злобы
Когда мы в мире, словно мелкие микробы
Мешаем друг другу постоянно.
Мне грустно,
И невыносимо больно
Что не любим,
И цветы не дарим…
Мы, люди, которые так быстро умираем!

Poezia în limba română nu e originală după câte am aflat din internet, origilalul se numeşte „Murim… ca mâine”, alcătuită de Magda Isanos. O vedeţi mai jos.

Linia vieţii

Video de mai jos e facut de chinezi care ştiu să creeze nu doar adidaşi necalitativi. Video are un sens profund, m-a impresionat anume fluturele care a reunit linia vieţii (ştim cu toţii că fluturii trăiesc doar o singură zi, o trăiesc pentru a da viaţă). Priviţi!

Cum realiştii se gătesc de BAL

Am fost şi eu elev, mi-am făcut studiile în Liceul Teoretic Varniţa din satul Varniţa, raionul Anenii Noi, Republica Moldova, planeta Pământ, etc. Am absolvit liceul în 2010 şi de la viaţa liceală mi-au rămas doar amintiri frumoase. Una dintre aceste amintiri este şi filmuleţul care împreună cu colegii l-am pregătit pentru a-l prezenta tuturor profesorilor şi părinţilor la balul de absolvire al liceului. Pulbic acest video şi pe blog că foarte îmi este dragă de el:

Partea 1:

Partea 2:

Eşti tot!

Mereu eu voi avea în gînd un chip, al tău, ce-mi luminează!
Eşti o pictură de frumuseţe rară ce zîmbeşte,
Un cîntec care-mi vindecă durerea.
Eu simt în suflet o scînteie
Care mă face să iubesc,
Eşti o iluzie,
Eşti tot!
Eşti o iluzie
Care mă face să iubesc.
Eu simt în suflet o scînteie,
Un cîntec care-mi vindecă durerea.
Eşti o pictură de frumuseţe rară ce zîmbeşte…
Mereu eu voi avea în gînd un chip, al tău, ce-mi luminează.